ALGUMAS DÚVIDAS SOBRE GÊNERO
1) A palavra menas não existe em nossa língua, só menos. Esta quadra tem menos casas que aquela. | 10) De jeito nenhum mude o gênero de um substantivo epiceno. Se jacaré é o, sempre será o, se girafa é a, sempre será a. Nada de “a jacaré fêmea”, viu? |
2) Cólera sempre foi palavra feminina, tanto faz que seja raiva ou doença. A cólera tomou conta dos adversários A cólera é uma doença muito perigosa | 11) Peixe não é substantivo epiceno, é nome genérico. Os nomes de alguns peixes (dourado, piranha, bagre, tilápia...) é que são epicenos. |
3) Dengue é uma palavra feminina quer se refira á doença ou ao inseto. O Brasil precisa acabar com a dengue e com o mosquito da dengue. Aquele homem contraiu dengue hemorrágica. | |
4) O feminino de poeta é poetisa. Dizer que uma mulher é poeta é besteira.
Cecília Meireles foi uma poetisa extraordinária.
| 13) O feminino de cônsul é consulesa,se for a esposa do cônsul. Se for uma mulher que exerce as funções de cônsul será a cônsul. |
5) Bem é uma palavra masculina, portanto seu diminutivo é benzinho. Dizer benzinha é errado.
Benzinho é substantivo sobrecomum, por isso só tem uma forma, assim como indivíduo, ídolo. Dizer ídola é outro erro.
| 14) O feminino garçonete para garçom é um brasileirismo. Os portugueses não conhecem tal feminino, eles preferem garçoa.Se você chamar uma garçonete, em Portugal, não saberão o que você quer! |
6) Dizer a nenê, a bebê, nenezinha, bebezinha, para uma menina recém-nascida é errado. Estas palavras são masculinas e devem ser usadas no masculino, não importa o sexo da criança!
Paulinha é um nenezinho lindo.
| 15) Não peça uma guaraná, nem diga aguaraná. É errado e por influência, certamente de a Coca-Cola, a Fanta, a Pep-si-Cola, a Sprite...O correto é um guaraná, o guaraná... |
7) Xérox é palavra feminina porque se trata de uma fotocópia, de uma xerografia. Tire sempre uma xérox. | 16) Prefira o feminino ladra em vez de ladrona, pois o segundo, embora não seja errado, surgiu da boca do povo. |
8) O feminino de alfaiate é alfaiata e o masculino de costureira é costureiro. Não faça confusões! | 17) A mulher que goza de todos os privilégios do emprego, sem ter muito trabalho, aquela que corresponde ao marajá, é a marani. Nada de marajana, como o povo diz. |
9) O feminino mais usado para anfitrião é anfitriã, mas a forma anfitrioa também é correta. | 18) Existem quatro nomes terminados em e que podem ser usados no feminino com a final ou com e mesmo. Por isso, use como quiser:
a presidente / a presidenta
a parente / a parenta
a governante / a governanta
a hóspede / a hóspeda
|
19) Caranguejo não tem feminino, é substantivo epiceno. Mas baleia tem masculino, é caxarelo. | 26) Pode até ficar esquisito, mas a língua não se preocupa com isso, preocupa-se com o que é certo. Por isso, diga: a pilota Ítala, a política Elisabete, a mecânica Susana, a música Fátima Guedes... |
20) Tigre é um substantivo epiceno, não tem feminino. Usa-se tigre macho, tigre fêmea. Entretanto, em sentido figurado é usado o feminino tigresa.
Aquela garota é uma tigresa.
| 27)Quando se fala de cidade ou de município, prevalece a ideia feminina, ou seja, a ideia de cidade. Assim, temos:
a Grande Porto Alegre a Grande São Paulo a Grande Belo Horizonte
Se, porém, o nome da cidade já vier com o artigo masculino, devemos mantê-lo.
o Grande Rio de Janeiro o Grande ABC
|
21) O feminino de pinto é pinta, mas ninguém usa, porque qual é a diferença saber o sexo do bichinho recém descascado? Nem vale a pena! | 28)O feminino de sapo é sapa. Rã é que é epiceno: rã macho, rã fêmea. E não diga rã macha, a palavra macho não varia para acompanhar o substantivo! |
22) Os nomes que exprimem patentes militares têm feminino normalmente, exceto alguns (ver a seguir): soldada, sargenta,capitã, coronela, generala, oficiala... Todavia, aqui no Brasil, há uma regulamentação interna que não usa estes femininos.
Obs.: Cabo, tenente e major são nomes comuns de dois: o cabo / a cabo; o tenente / a tenente; o major / a major.
| 29)Todo mundo, mulher ou homem, é sempre pão-duro. Até uma turma poder ser pão-duro. Outros substantivos que não mudam no feminino são dedo-duro, nó-cego e pé-frio.
Maria é pão-duro. Luísa é dedo-duro.
Sua irmã é um nó-cego.
Minha irmã é uma grande pé-frio.
|
23) Quanto às siglas, depende. Temos:
O Ceasa (Centrais de Abastecimento S.A.)
A Ceagesp (Companhia de Entrepostos e Armazéns Gerais de São Paulo).
O Dersa (Desenvolvimento Rodoviário S.A.)
O SBT (Sistema Brasileiro de Televisão)
A CICA (Companhia Industrial de Conservas Alimentícias)
Portanto:
Fui ao Ceasa, mas não à Ceagesp.
| 30)Uma mulher pode ser membro da Academia Brasileira de Letras. A palavra membro, assim como criança, indivíduo, sujeito, crânio e pessoa são substantivos sobrecomuns, por isso não variam nunca de gênero. Usamos sempre o membro, tanto em referência a homem quanto em referência a mulher.
Minha irmã é um crânio em Matemática.
|
24) As palavras milhar, milhão, toalete são masculinas:
Acertei no milhar.
Dois milhões de pessoas pereceram.
Prefiro ir ao toalete para ficar sossegado.
| 31) Sujeito é substantivo sobrecomum, não varia nunca, e puxa-saco é comum de dois,
podendo ser usado com artigos diferentes.
Teresa é um sujeitinho intragável.
Ifigênia é uma puxa-saco da patroa.
|
25) Chefe, gerente, xerife, repórter são substantivos comuns de dois e se aplicam tanto ao homem quanto à mulher: o chefe / a chefe, o gerente / a gerente, o xerife/ a xerife, o repórter / a repórter. | 32) Alface é um substantivo feminino, assim como: a acne, a apendicite, a derme, a faringe, a hélice, a ordenança, a testemunha, a trama, a fênix, a ioga, a puxa-puxa, a omoplata, a chaminé, a fuligem, a laringe, a sentinela, a matinê, a libido... Ex.: A alface está cara. |
Não se esqueça de seguir nosso blog para não perder nenhuma novidade e nos ajudar a crescer.
Bons estudos!
0 comentários
Postar um comentário